В соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона от 15 ноября 1997 года № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на русский язык. Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.
Для предоставления государственной услуги заявитель представляет в орган ЗАГС по почте следующие документы:
1)заявление об истребовании документа;
2)квитанцию об уплате государственной пошлины в размере 350 руб. или документ, подтверждающий уплату консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов;
3)копию паспорта гражданина Российской Федерации;
4)копию документа, подтверждающего родство или представительство;
5)доверенность, удостоверенную в установленном порядке.
В случае личной явки на прием в орган ЗАГС заявитель представляет следующие документы:
1)документ, удостоверяющий личность (предъявляется);
2)заявление об истребовании документа установленной формы;
3)квитанцию об уплате государственной пошлины в размере 350 руб. или документ, подтверждающий уплату консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов;
4)документ (предъявляется), подтверждающий родство или представительство;
5)доверенность, удостоверенную в установленном порядке.